An audit shows New York City public schools are underreporting bullying, harassment and discrimination. Nate Rodgers talked to a parent.